시편 150장

번역본: 개역개정

1

할렐루야 그의 성소에서 하나님을 찬양하며 그의 권능의 궁창에서 그를 찬양할지어다

핵심 메시지

찬양의 장소는 성전에서 하늘까지—온 우주가 찬양의 공간이다.

시편 전체의 대미이자 결론이다.

시편 전체의 대미이자 결론이다. '성소(코드쇼)'—하나님의 거룩한 처소, 성전. '권능의 궁창(라키아 우조)'—하나님의 능력이 가득한 하늘. 찬양의 장소가 성전(지상)과 하늘(천상)이다—모든 영역에서의 찬양.

2

그의 능하신 행동들을 찬양하며 그의 지극히 큰 위엄을 따라 찬양할지어다

핵심 메시지

찬양의 내용은 하나님이 하신 일과 하나님이 어떤 분인지에 대한 적절한 응답이다.

찬양의 내용과 근거이다.

3

나팔 소리로 찬양하며 비파와 수금으로 찬양할지어다

핵심 메시지

모든 악기와 예술의 형태가 하나님을 찬양하는 데 사용될 수 있다.

3-5절에 걸쳐 다양한 악기들이 등장한다—나팔, 비파, 수금, 소고, 춤, 현악기, 피리, 제금.

4

소고 치며 춤 추어 찬양하며 현악과 퉁소로 찬양할지어다

핵심 메시지

찬양은 소리뿐 아니라 온몸으로 드리는 전인적 예배이다.

소고와 춤—리듬과 움직임의 찬양.

5

큰 제금으로 찬양하며 높은 소리 제금으로 찬양할지어다

핵심 메시지

하나님의 위대하심은 온 힘을 다한 크고 강한 찬양으로 응답되어야 한다.

제금(심발즈)이 두 종류로 등장한다—큰 제금과 높은 소리 제금.

6

호흡이 있는 자마다 여호와를 찬양할지어다 할렐루야

핵심 메시지

시편은 '호흡이 있는 자마다 여호와를 찬양하라'는 선언으로 완성된다—인생의 궁극적 목적은 하나님을 찬양하는 것이다.

시편 전체의 마지막 절이자 가장 포괄적인 찬양 명령이다.