1
하나님이여 나를 건지소서 여호와여 속히 나를 도우소서
▸시편 40:13과 거의 동일한 이 짧은 시편은 긴박한 구원 간구의 정수를 담고 있다.
시편 40:13과 거의 동일한 이 짧은 시편은 긴박한 구원 간구의 정수를 담고 있다. '속히'라는 단어가 강조하는 즉각적 도움의 필요는 극도의 위기감을 표현한다. 하나님의 이름인 '엘로힘'과 '여호와'가 함께 사용된다.
번역본: 개역개정
하나님이여 나를 건지소서 여호와여 속히 나를 도우소서
▸시편 40:13과 거의 동일한 이 짧은 시편은 긴박한 구원 간구의 정수를 담고 있다.
시편 40:13과 거의 동일한 이 짧은 시편은 긴박한 구원 간구의 정수를 담고 있다. '속히'라는 단어가 강조하는 즉각적 도움의 필요는 극도의 위기감을 표현한다. 하나님의 이름인 '엘로힘'과 '여호와'가 함께 사용된다.
주를 찾는 자들은 다 주로 말미암아 기뻐하고 즐거워하게 하시며 주의 구원을 사랑하는 자들은 하나님은 위대하시다 하는 말을 항상 하게 하소서
▸자신의 구원 간구에서 같은 상황에 있는 모든 이들을 위한 기도로 확장된다.
나는 가난하고 궁핍하오니 하나님이여 속히 내게 임하소서 주는 나의 도움이시요 나를 건지시는 이시오니 여호와여 지체하지 마소서
▸시편의 마무리는 다시 개인의 긴박한 간구로 돌아온다.