번역본: 개역개정
하나님이 하나님의 모임 가운데에 서시며 하나님들 가운데에서 심판하시느니라
하나님은 모든 권세와 권력 위에 서서 그것들을 심판하시는 절대 심판자이시다.
▸'하나님들의 모임'은 하나님이 신적 존재들(천사들 또는 인간 재판관들)의 회의를 주재하시는 이미지이다.
'하나님들의 모임'은 하나님이 신적 존재들(천사들 또는 인간 재판관들)의 회의를 주재하시는 이미지이다. 하나님이 그들 가운데 서서 심판하신다는 것은 모든 권세가 하나님 앞에 책임이 있음을 의미한다.
너희가 언제까지 불공평한 판단을 하며 악인의 낯을 들어주려느냐 (셀라)
하나님은 불공평한 재판과 악인 편들기를 용납하지 않으시며 직접 책망하신다.
▸불공평한 재판과 악인 편들기에 대한 하나님의 직접적 책망이다.
가난한 자와 고아를 위하여 판단하며 곤란한 자와 빈궁한 자에게 공의를 베풀지며
하나님의 공의는 사회적 약자들을 보호하는 구체적 실천으로 표현되어야 한다.
▸공의로운 판단의 구체적 내용이 제시된다.
하나님이여 일어나사 세상을 심판하소서 모든 나라가 주의 소유이기 때문이니이다
모든 나라가 하나님의 소유이기에 하나님은 세상을 공의롭게 심판하실 권리와 책임이 있다.
▸이 시편의 마지막 간구이다.