노동과 수행
성경의 소명(vocation/calling)과 불경의 수행(修行)을 비교합니다. 두 전통 모두 일상의 노동과 영적 수련이 분리된 것이 아니라 통합될 수 있음을 가르칩니다.
일의 의미
성경
ὃ ἐὰν ποιῆτε, ἐκ ψυχῆς ἐργάζεσθε, ὡς τῷ κυρίῳ καὶ οὐκ ἀνθρώποις·
“무슨 일을 하든지 마음을 다하여 주께 하듯 하고 사람에게 하듯 하지 말라.”
불경
不捨道法而現凡夫事。是為菩薩行
“도(道)와 법(法)을 버리지 않으면서 범부의 일을 나타내 보이나니, 이것이 보살의 행이니라.”
헌신과 정진
성경
κατὰ σκοπὸν διώκω εἰς τὸ βραβεῖον τῆς ἄνω κλήσεως τοῦ θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.
“푯대를 향하여 그리스도 예수 안에서 하나님이 위에서 부르신 부름의 상을 위하여 달려가노라.”
불경
不放逸是甘露道,放逸是死亡路。不放逸者不死,放逸者如死
“방일하지 않음은 감로(甘露)의 길이요, 방일함은 죽음의 길이니라. 방일하지 않는 자는 죽지 아니하고, 방일한 자는 이미 죽은 것과 같으니라.”
일상의 수행
성경
καὶ φιλοτιμεῖσθαι ἡσυχάζειν καὶ πράσσειν τὰ ἴδια καὶ ἐργάζεσθαι ταῖς ἰδίαις χερσίν, καθὼς ὑμῖν παρηγγείλαμεν·
“또 너희에게 명한 것 같이 조용히 자기 일을 하고 너희 손으로 일하기를 힘쓰라.”
불경
一日不作,一日不食
“하루 짓지 않으면 하루 먹지 않는다.”