1
여호와여 복수하시는 하나님이여 복수하시는 하나님이여 빛을 비추어 주소서
▸하나님의 공의로운 보복을 요청하는 탄원 시편이다.
하나님의 공의로운 보복을 요청하는 탄원 시편이다. '복수하시는 하나님(엘 네카모트)'—공의를 집행하시는 하나님. '빛을 비추어 주소서(호피아)'—나타나소서, 드러나소서. 불의가 만연할 때 하나님이 드러나 공의를 세워달라는 기도이다.
번역본: 개역개정
여호와여 복수하시는 하나님이여 복수하시는 하나님이여 빛을 비추어 주소서
▸하나님의 공의로운 보복을 요청하는 탄원 시편이다.
하나님의 공의로운 보복을 요청하는 탄원 시편이다. '복수하시는 하나님(엘 네카모트)'—공의를 집행하시는 하나님. '빛을 비추어 주소서(호피아)'—나타나소서, 드러나소서. 불의가 만연할 때 하나님이 드러나 공의를 세워달라는 기도이다.
귀를 심으신 이가 듣지 아니하시겠으며 눈을 만드신 이가 보지 아니하시겠느냐
▸수사적 질문으로 악인들의 어리석음을 폭로한다.
여호와여 주께서 훈계하시는 자 곧 주의 법으로 가르치시는 자는 복이 있나니
▸복 선언이다.
여호와께서 내 도움이 되지 아니하셨더면 내 영혼이 벌써 침묵 속에 잠겼으리로다
▸과거 하나님의 도움을 회상한다.
여호와여 내 발이 미끄러진다 말할 때에 주의 인자하심이 나를 붙드셨사오며
▸'내 발이 미끄러진다'—위기의 순간에 넘어지려는 때.