1
새 노래로 여호와께 찬송하라 그는 기이한 일을 행하셨음이여 그의 오른손과 거룩한 팔로 자기를 위하여 구원을 베푸셨도다
▸96편과 같이 '새 노래'로 시작한다.
96편과 같이 '새 노래'로 시작한다. 그러나 이 시편의 근거는 하나님이 행하신 '기이한 일들(니플라오트)'이다. '오른손과 거룩한 팔'은 하나님의 직접적인 구원의 능력을 상징한다. 스스로 이루신 구원이다.
번역본: 개역개정
새 노래로 여호와께 찬송하라 그는 기이한 일을 행하셨음이여 그의 오른손과 거룩한 팔로 자기를 위하여 구원을 베푸셨도다
▸96편과 같이 '새 노래'로 시작한다.
96편과 같이 '새 노래'로 시작한다. 그러나 이 시편의 근거는 하나님이 행하신 '기이한 일들(니플라오트)'이다. '오른손과 거룩한 팔'은 하나님의 직접적인 구원의 능력을 상징한다. 스스로 이루신 구원이다.
온 땅이여 여호와께 즐거운 소리를 낼지어다 소리를 높여 즐겁게 노래하며 찬송할지어다
▸1절이 이스라엘의 구원을 근거로 시작했다면, 4절부터는 온 세상을 예배로 초청한다.
바다와 거기에 충만한 것과 세계와 그 중에 사는 자들아 다 외칠지어다
▸자연 세계 전체—바다, 세계, 그 거주자들—도 하나님을 찬양하도록 초청된다.
그가 땅을 심판하러 오실 것임이라 그가 의로 세계를 심판하시며 공평으로 그의 백성을 심판하시리로다
▸96:13과 동일한 결론이다.