25
眼耳鼻口 身意諸情 已能制禦 是謂梵志 比丘立戒 守攝諸根 食知自節 寤寐自覺 以此靜之 比丘謹愼 諸語善聽 明淨其心 無有遺漏
안이비구 신의제정 이능제어 시위범지 비구립계 수섭제근 식지자절 오매자각 이차정지 비구근신 제어선청 명정기심 무유유루
▸비구품(比丘品)은 출가 수행자(比丘, bhikkhu)의 계율과 수행 방법을 가르칩니다.
비구품(比丘品)은 출가 수행자(比丘, bhikkhu)의 계율과 수행 방법을 가르칩니다. 눈, 귀, 코, 입, 몸, 뜻의 여섯 감각 기관을 잘 제어할 수 있는 사람을 범지(梵志), 즉 청정한 삶을 구하는 수행자라 합니다. 비구는 계율을 세우고 여섯 근(根)을 잘 거두어 지키며, 음식에서는 스스로 절제를 알고, 깨어 있을 때나 잠들 때나 스스로 각성하여 이로써 고요함에 이르러야 합니다. 말에서도 삼가고 조심하며, 마음을 밝게 하고 깨끗하게 하여 새는 것이 없게 해야 합니다.