1
야곱의 집이여 이를 들을지어다 너희는 이스라엘의 이름으로 일컬음을 받으며 유다의 허리에서 나왔으며 여호와의 이름으로 맹세하며 이스라엘의 하나님을 기억하나 진실이 없고 공의도 없느니라
▸이스라엘의 모순: 여호와의 이름으로 맹세하지만 '진실이 없고 공의도 없다.
이스라엘의 모순: 여호와의 이름으로 맹세하지만 '진실이 없고 공의도 없다.' 종교적 외형은 있지만 내면의 진정성이 없다. 이것이 48장의 주제이다.
번역본: 개역개정
야곱의 집이여 이를 들을지어다 너희는 이스라엘의 이름으로 일컬음을 받으며 유다의 허리에서 나왔으며 여호와의 이름으로 맹세하며 이스라엘의 하나님을 기억하나 진실이 없고 공의도 없느니라
▸이스라엘의 모순: 여호와의 이름으로 맹세하지만 '진실이 없고 공의도 없다.
이스라엘의 모순: 여호와의 이름으로 맹세하지만 '진실이 없고 공의도 없다.' 종교적 외형은 있지만 내면의 진정성이 없다. 이것이 48장의 주제이다.
보라 내가 너를 연단하였으나 은처럼 하지 아니하고 고난의 풀무 불에서 너를 택하였노라
▸'고난의 풀무 불'—이스라엘의 포로 생활이 정화의 과정이었다.
야곱아 나의 부른 이스라엘아 내게 들으라 나는 그니라 나는 처음이요 또한 나는 마지막이라
▸'나는 처음이요 나는 마지막이라'—44:6, 41:4에 이어 세 번째 반복이다.
네 구원자요 이스라엘의 거룩한 이인 여호와께서 이같이 말씀하시되 나는 네게 유익하도록 가르치고 너를 마땅히 행할 길로 인도하는 네 하나님 여호와니라
▸하나님의 교사로서의 역할: '유익하도록 가르치고, 마땅히 행할 길로 인도한다.
여호와께서 말씀하시되 악인에게는 평강이 없다 하셨느니라
▸'악인에게는 평강이 없다'—48장의 결론이자 57:21에서 반복되는 주제구이다.